火曜日, 12月 23, 2008

Holiday Season

Holiday Season

 

年末

 

クリスマスから元旦に掛けて、いけないと

思いながらご馳走を遠慮しかねて食べ過ぎる。

そして新年の抱負は“ダイエット”とか。

食糧品のショッピングにはきりが無くいつ

でも何か買っておきたい物がある。

玉ねぎを一つ買っておこうと銀行へ行った

足でマーケットに寄った。 何と駐車場は

車を止める場所を見つけるのも容易でなか

った。 ああ年末だなあと言う感じを受けた。

駐車場に並ぶ殆どの車は地元のプレートでは

無く、ニューヨーク、オハイオ、ミシガン、

そしてカナダなどと北国の雪から抜け出して

来た、いわゆる「スノー。バード」の車で

ある。 雪国からご隠居さん達はフロリダで

温暖な冬を過ごす為に23日の運転をして

来るのです。 即ち渡り鳥のような意味で

私達は彼等を「雪国からの渡り鳥“スノー

バード“」と呼んでいます。

お店の中は混んでいました。 祭日の料理

に必要な物を求めている人達の顔には其々

どこか普通以上に真剣な表情が現れていまし

た。 一人でしゃべりながら商品をキョロ

キョロする人あり、独り言でも。。と思った

ら携帯電話で「どっちにする?」と家の人

と相談している事が解った。

景気の悪化したこの年末とは言え、

クリスマスが来ればやはり家族でテーブルを

囲み食べなきゃならないしきたりよりも義務

に負われているのでは無いかとさえ感じる

のでした。 不景気、不景気と言いながら

これだけの消費者が店に入っているのは

経済的に有りがたい事。

玉ねぎだけを買おうと思っていたのについ、

あれも、これもとかき集めてしまいレジに

行った時はおよそ$50になっていた。

時計は15:00を指していた。 祭日気分

で仕事も早目に切り上げたり休日を取ったり

した人々の精か人出が多く駐車場も危ない

くらいの車の動きで久し振りに非常に忙しない

気分がした。 こんなうるさい雰囲気は

もういやだと思った自分をふと、これも

年を取った証拠なんだな、はあ~はと反省した。